double take的例句大全

I did a double-take when I saw her dressed in biker's gear.

看见她一身赛车手打扮，我一时没反应过来。

His friends did a double take when they saw how much weight she hah lost.

朋友们起先没注意,后来才发现她瘦了这么多,才大吃一惊.

I did a double take when I saw how much weight she had put on.

我看见她胖了许多,开始时''.'认'.''不出她来,不由得''.'再'.''仔细地看她一眼才认出是她.

I did a double take myself when I first saw him with his hair cut.

刚看到他剪的新发型,我忍不住又打量了一眼.

When my girl friend went away from me, I did a double take.

就在我的女朋友离开我的时候, 我突然明白了她的意思.

Fred did a double take, then recognized Molly.

弗雷德又仔细看了一眼, 才认出了是莫莉.

I did a double take when I heard the shocking news.

听到那个令人震惊的消息时,我先是一愣后来才恍然大悟.

He did a double take when he saw this painting.

看到了这幅画,他忍不住多瞥了一眼.

John did a double take when he saw Bill in girls'clothes.

约翰看到比尔穿了女装,惊讶得看了一眼.

He did a double take when I said I was getting married.

我告诉他我要结婚了,他半天才恍然大悟.

I said, Ah! Then I did a quick double take, and added, What reporter?

我说, “啊! ”接着我恍悟过来, 说到, “什么记者? ”

When he said he was quitting school, I did a double take.

他说要退学, 我吃了一惊,后来才恍然大悟.

Take double-gimbaled gyroscope system as an actuated control object to design its stabilization controller and synchronization controller and do experiment.

以双框架陀螺仪系统代表一类全驱动系统为控制对象，设计了稳定控制器与同步控制器，并进行实验。

Take double-layer capacitor design in a bold attempt to reduce the length of inner conductor, through the HFSS simulation, have been relatively satisfied.

作者在设计的过程中大胆尝试利用双层缩短电容设计，经过在HFSS上仿真，得到了比较满意的结果。

You cannot simply take delivery of cocoa and make the price double.

你没法通过交割让可可价格翻上一番.

Quotations within short quotations take double quotation marks.

引用之中再引用使用双引号.

First off, hallucinated units still have the same hit points original unit, but take double damage.

首先,跟星际1一样, 幻象体的生命值跟本体一样, 但是幻象体会受到双倍伤害.

You can take a city tour via double-decker bus.

(通过)坐 双层 车(的方式)环游城市.

The experimental results show that double evaporation-cooling is actable and can take away the same amount of heat just like normal evaporation-cooling, and that double evaporation-cooling can meet the cooling requirements of the ship propulsion motor after optimizing the design of the cooling system.

实验证明：二次蒸发冷凝器能够承担与一次蒸发冷凝器相同的热负荷；通过优化设计二次蒸发能够满足船舶推进用电机冷却的需要。

The conjugated double bond in tung oil molecular with high activity can take place substitution reaction with one of ortho or para hydrogens of phenol.

桐油的共轭双键具有极强的反应活性，易与苯酚芳环上邻或对位的活性氢发生傅氏取代反应。